10月の気になる新刊
10月5日刊 シオドア・スタージョン『輝く断片』(河出文庫 予価893円)
10月7日刊 ヴィルヘルム・ハウフ『隊商 キャラバン』岩波少年文庫(復刊)
10月12日刊 鹿島茂『怪帝ナポレオン三世』(講談社学術文庫)
10月13日刊 メアリー・シェリー『フランケンシュタイン』(光文社古典新訳文庫)
10月15日刊 アントニイ・バークリー『パニック・パーティ』(原書房 予価2520円)
10月21日刊 マックス・ビアボーム『ズリイカ・ドブソン』(新人物往来社 予価2701円)
10月23日刊 ダニエル・デフォー『完訳 ロビンソン・クルーソー』(中公文庫 予価1100円)
10月26日刊 ロバート・バー『ウジェーヌ・ヴァルモンの勝利』(国書刊行会 予価2310円)
10月28日刊 J・G・バラード『人生の奇跡 J・G・バラード自伝』(東京創元社 予価2310円)
10月刊 ピーター・アンダーウッド『英国幽霊案内』(メディアファクトリー 予価2310円)

 スタージョンの名短編集『輝く断片』が文庫化です。どちらかと言えば、ミステリ寄りの作品が多い作品集なので、スタージョンのSF作品集が苦手な方もぜひ。
 岩波少年文庫の創刊60年記念復刊フェアということで、いくつか復刊タイトルがあるようですが、なかでもオススメは、ヴィルヘルム・ハウフ『隊商 キャラバン』でしょう。枠物語の形をとったメルヒェンですが、ひとつひとつのお話がとにかく面白いので、大人の読者にも読んでいただきたいです。他のタイトルとしては、イディス・ネズビット『火の鳥と魔法のじゅうたん』、ピエール・グリパリ『木曜日はあそびの日』あたりが気になるところ。
 光文社古典新訳文庫からは、怪奇小説の古典『フランケンシュタイン』が登場。訳者は、小林章夫氏。古典新訳文庫は、ほんとうにジャンルを問わずにいろんなタイトルを出してきますね。
 ピーター・アンダーウッド『英国幽霊案内』は、「英国各地で語り継がれる数多の幽霊譚を一冊で味わえる幽霊ガイドの決定版」だそうで、英国幽霊譚ファンとしては気になります。

テーマ:海外小説・翻訳本 - ジャンル:小説・文学

この記事に対するコメント

スタージョン文庫化ですか。河出書房ものは、つい文庫化されるんじゃないかと思ってしまって、ハードカバーが買えないです。
岩波少年文庫→懐かしい(「アーサー王物語」を読んだのを鮮明に覚えています。トリスタンとイズーの話は岩波少年文庫のパターンが一番良かったなぁ)

読書の秋という言葉を今更ながら思い出してしまいました。
【2010/09/27 20:58】 URL | fontanka #- [ 編集]

>fontankaさん
スタージョンが続々文庫化される日がくるとは思いませんでした。何年か前まで、本当に知る人ぞ知る作家、といった感じでしたものね。

岩波少年文庫も、子供向けだけでなくて、大人の鑑賞に耐える作品って、けっこうありますよ。『トムは真夜中の庭で』とか『マリアンヌの夢』とか。

今年はほんとうに暑い夏でしたが、ようやく涼しくなってきましたね。そろそろ「読書の秋」に入れそうな気分です。
【2010/09/27 23:02】 URL | kazuou #- [ 編集]

本場の幽霊屋敷!
『英国幽霊案内』は、怪談専門誌「幽」で連載されていた、幽霊屋敷・スポットの事典形式の幽霊譚になりますね。
連載中もぽつりぽつり読んで楽しんでいたのですが、新たな訳し下ろしの上単行本化ということで、とても楽しみ。
項目数もけっこうな数になりそうで、さすが幽霊の本場! という感じです。
【2010/09/28 20:05】 URL | 迷跡 #8Vfzr.cc [ 編集]

>迷跡さん
これって、連載されてたものなんですね。知りませんでした。
フィクションとしての怪談が好きなので、実話系はちょっと…という感じなのですが、『英国幽霊案内』は面白そうなので、読んでみたいと思います。
【2010/09/29 12:24】 URL | kazuou #- [ 編集]


この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する


この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
http://kimyo.blog50.fc2.com/tb.php/434-1f4d2978
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

プロフィール

kazuou

Author:kazuou
男性。本好き。短編好き。異色作家好き。怪奇小説好き。
怪奇幻想小説の読書会「怪奇幻想読書倶楽部」主宰。
主に翻訳小説を紹介していますが、たまに映像作品をとりあげることもあります。
記事の新旧に関わらず、コメント・トラックバックは歓迎しています。



最近の記事



最近のコメント



最近のトラックバック



月別アーカイブ



カテゴリー



メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:



ブログ内検索



RSSフィード



リンク

このブログをリンクに追加する